День поэзии С. Я. Маршака

С 28 по 31 октября в детском отделе Межпоселенческой библиотеки им. А. Т. Прасолова проходила областная акция День поэзии С. Я. Маршака «Дом, который построил Джек». Акция проводилась для библиотечных работников г. Россошь и Россошанского муниципального района, для воспитанников МКДОУ ЦРР детский сад № 9, учащихся МКОУ СОШ № 2 и школы-интерната.

В День поэзии звучали переводы С. Я. Маршака с английского известных детских песенок «Шалтай-Болтай», «Робин-Бобин», «Дом, который построил Джек», прозвучали песни на стихи Р. Киплинга и Р. Бернса в исполнении сотрудников Межпоселенческой библиотеки и поэта-барда Татьяны Воробьевой.  Для детей школы-интерната студентами Россошанского педагогического колледжа были исполнены сонеты У. Шекспира и Р. Киплинга на языке-оригинале. Для пятиклассников школы № 2 переводы С. Маршака с английского, итальянского, еврейского читали гости праздника: ведущий специалист отдела культуры Р. А. Одинокова и старший инспектор отдела муниципального хозяйства, строительства и транспорта А. В. Бакшутова.

День поэзии показал Самуила Яковлевича Маршака не только как знаменитого поэта, писателя, драматурга, но и помог раскрыть его как одного из лучших переводчиков. Участники акции смогли познакомиться с наилучшими образцами мировой поэзии и прозы.

Подг. отдел культуры.